Lunchtalks an der Sprach- und literaturwissenschaftlichen Fakultät

1. Vortrag: Anke Lüdeling und Thomas Krause: Alchymistische Traktätlein, gemeiner Wermut und viertägige Fieber - das diachrone Kräuterkorpus RIDGES als eine Ressource zur Untersuchung von Registerentwicklungen.

Information: In der frühen Neuzeit begann in akademischen und wissenschaftlichen Kontexten ein Sprachenwechsel vom Lateinischen zum Deutschen. Dabei musste das Deutsche akademische und wissenschaftliche Register entwickeln. In unserem tief annotierten Kräuterkorpus RIDGES, das Kräutertexte vom 15. bis zum 20. Jahrhundert enthält, können wir Registerentwicklungen auf vielen sprachlichen Ebenen nachvollziehen. Wir stellen hier das Korpus kurz vor und beleuchten dann einige Modellierungsentscheidungen.

Presentation Lüdeling / Krause

2. Vortrag: Lukas Rösli: Das Nachhallen des Autors.

Information: Die Altnordisch-isländische Literatur der Vormoderne ist hauptsächlich anonym überliefert, dennoch wird heute selbst in den Handschriftenportalen über Verschlagwortung den Digitalisaten der Handschriften ein Autor zugeordnet. In meinem Beitrag werde ich anhand eines prominenten Beispiels aufzeigen, woher diese heute auch digital konstruierte Autorschaft kommt und weshalb ihr Nachhallen für das Verständnis der altnordisch-isländischen Literatur der Vormoderne problematisch ist.

Presentation Rösli